Thái quá bất cập

Chỉ tình trạng làm hoặc xử sự vượt quá mức cũng sai lầm như không đạt tới mức cần thiết; dùng để khuyên giữ sự chừng mực, tránh cực đoan. Bản rút gọn này nhấn mạnh hai vế đối lập “quá” và “không đủ” trong cách nói Hán Việt cô đọng.

It means that doing something to excess is as mistaken as falling short; it advises moderation and balance. This shortened variant is a compact Sino-Vietnamese expression emphasizing the contrast between excess and insufficiency.